As Good As I Once Was (tradução)

Ela disse: "Eu já vi você aqui antes."
Eu disse: "Eu estive aqui uma vez ou duas."
Ela disse: "Olá, meu
Nome é Bobby Jo
Conheça a minha irmã gêmea Betty Lou
E nós duas estamos nos sentindo meio selvagens essa noite
E você é o único cowboy deste lugar
E se você estiver a fim de um rodeio
Vamos colocar um grande sorriso texano em
Seu rosto "
Eu disse, "meninas"

Eu não sou tão bom quanto eu era uma vez
Eu tenho alguns anos em mim agora
Mas houve um tempo de volta no meu auge

Quando eu realmente poderia colocá-lo para baixo
E se você precisar de algum amor hoje à noite
Então eu poderia ter apenas o suficiente
Eu não sou tão bom quanto eu era uma vez
Mas eu sou tão bom assim como eu já fui

Eu ainda saio com meu melhor amigo Dave
Eu o conheço desde que éramos crianças na escola
Ontem à noite ele
Tomou alguns drinques
Entrou em uma confusão em um jogo de sinuca
Com dois rapazes caipiras
Um grande
Grande motociclista mau
Ouvi gritar David do outro lado da sala
"Ei, amigo, que tal uma mão amiga?"
Eu disse: "Dave"

Eu não sou tão bom quanto eu era uma vez
Meu como os anos voaram
Mas houve um tempo de volta no meu auge

Quando eu podia me virar sozinho
Mas se você quer lutar essa noite
Acho que esses rapazes não são lá tão
Difíceis
Eu não sou tão bom quanto eu era uma vez
Mas eu sou tão bom assim como eu já fui

Eu costumava ser o inferno sobre rodas
Quando eu era mais jovem
Agora o meu corpo diz: "você não pode fazer isso, menino"

Mas o meu orgulho diz, "oh, sim, você pode"

Eu não sou tão bom quanto eu era uma vez
Isso é apenas a verdade fria e dura
Eu ainda posso virar alguns copos, falar bobagens
Quando eu estou me sentindo à prova de bala
Por isso não me desafie agora
porque eu vou pagar seu blefe

Eu não sou tão bom quanto eu era uma vez
Mas eu sou tão bom assim como eu já fui
Talvez não seja bom como eu era uma vez
Mas eu sou tão bom assim como eu já fui

As Good As I Once Was (tradução)

Original

Toby Keith